Никого нет дома
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:34 

Интервью Карвера

@tvline
Читать, как всегда, невозможно. О чём говорит - фиг поймёшь. И всё равно, не верю!

@темы: Джереми Карвер, интервью, спойлер

00:30 

Интервью для EW, Е!Онлайн и Зап2ит

Интервью Дженсена Эклза для EW

@ew

Интервью для Е!Онлайн

@eonline

Интервью для Зап2ит

@zap2it

СПОЙЛЕР

@темы: спойлер, интервью, Дженсен Эклз

21:18 

Разбор полётов

Обязательно к прочтению
Эссе о том, как погоня за модой может уничтожить содержание.

But to many of us Supernatural had something more than just hunks and creatures. It had a human story; a compelling exploration of two-blue collar guys, tied to each other by family and shared experience and the awful knowledge of the dark and horrifying world they had been dragged into by their vengeful father. Not only was this premise engaging for its comparative novelty, the tone and mood of the show helped to pull us in and keep us interested. It was gritty and authentic, it treated us like adults without losing its sense of humor; it made an effort to show us what the world would be like if the supernatural was real, and it was that reality - that authenticity - that we loved as much as the attractive stars and their characters’ engaging story. It was grown up, different, unique. Its tone echoed the X-Files without aping it; the writing was smart and sharp, and genuine. The episodes were written with its human characters at the center, and facing evil that was often frightening enough for us to want to keep the lights on. Those episodes were written with an eye for what was good character development, good storytelling, not for what looked cool; it was a show of characters that felt real, reacted in real ways, against adversaries that felt authentic.

Эх, Карвер, за рейтингами погнался, душу потерял.

@темы: обзоры

11:43 

Подкаст Винчестер-радио с Дженсеном Эклзом ч.3

Уф, закончила. Ой, нелёгкая это работа... Зато интересная.

Читать третью часть

@темы: спойлер, Дженсен Эклз, 9 сезон

URL
12:46 

Подкаст Винчестер-радио с Дженсеном Эклзом ч.2

Подогнали транскриптик, спасибо тумблеру. Теперь дело пойдёт веселее.

Читать вторую часть

Часть третья

@темы: спойлер, Дженсен Эклз, 9 сезон

URL
18:34 

Подкаст Винчестер-радио с Дженсеном Эклзом

Начну с благодарности. Давно не слышала такого откровенного разговора с Дженсеном, да и вообще давненько не было интервью с ним, так что спасибо Винчестер-радио. Немного критики. Насколько я знаю, Винчестер-радио делает уже не первую запись, поэтому удивительно, что они до сих пор не научились не дышать в микрофон, когда кто-то говорит. Очень много помех, никогда не думала, что в Америке такая плохая связь.
Формат перевода будет такой: так как текст очень длинный, и за один мне присест его не осилить, придётся разбить на несколько частей. Ну, а выставив одну часть, придётся доделывать до конца. В другом случае, фиг бы я смогла перевести всю эту болтовню в течение целого часа.


Читать первую часть


Часть вторая

Слушать подкаст

@темы: спойлер, Дженсен Эклз, 9 сезон

URL
10:12 

Брачные традиции

В связи с недавней серией и бросающимися в глаза прямолинейными аналогиями, захотелось вспомнить старинные брачные традиции. Вот, к примеру, на Руси перед вступлением в брак невеста оплакивала свою прошлую жизнь, словно готовясь к смерти, и на свадьбе она тоже плакала, а под занавес новобрачный даже бил её плетью.

В мусульманских странах своя традиция - когда муж умирает, вдову берёт в свой дом его брат. Она становится его второй или третьей женой. И никто особо не интересуется мнением женщины на этот счёт.

И у индусов есть прекрасная традиция - вдова считается умершей. Раньше вдов даже сжигали вместе с покойным мужем, ибо всё равно они уже никому не нужны - отработанный материал.

И вот уже начинает проясняться логика автора серии - редкой среди Суперских сценаристов женщины. Из её аналогии "ненавязчиво" вытекает, что несостоявшаяся женитьба Гарри равнозначна несостоявшейся смерти Сэма, и плевать, что Гарри не женщина, перед Богом все равны! (Возможно, автор тоже работает по системе Станиславского и представила себя на месте Гарри.) Но я лично теперь считаю, что Эд, помешав Гарри жениться, сделал другу большое одолжение. Гарри, и в самом деле, теперь обязан ему по гроб жизни. Воображению так и представляется жуткая картина: если бы Дана, вдруг, упаси Боже, умерла, Гарри пришлось бы пойти следом за ней на костёр или о, ужас!!! выйти замуж за её брата. И теперь, если честно, я не совсем понимаю, почему, по мнению автора, Эд поступил эгоистично, когда не позволил своему другу жениться, то бишь, погибнуть.

Источник © Shkolazhizni.ru
Источник


@темы: мысли вслух, 9 сезон

URL
19:17 

Я пророк, однако. Оракул. :)



Души, таки, не могут в рай попасть. Надо же.

@темы: бахвальство

URL
19:47 

Внезапно, однако...

Наткнулась на просторрах интернета. Песня про Дженсена Эклза. От "Папа Рацци и Фотогз"
:)

здесь должно быть видео, но пока только ссыла
Когда научусь вставлять видео - вставлю.

@темы: Дженсен Эклз

13:35 

О рае.

Если рай заперли, то души праведников не могут туда попасть. Околачиваются в виде призраков на земле, бедолаги...

@темы: болтовня

URL
00:29 

Сэм и Смерть.

I
Меня зовут Сэм Винчестер и я самоубийца.
Впервые я умер на окраине заброшенного города. Я целых два года упорно стремился к смерти, я молил о ней, я её ждал, я вожделел её. Моя мать отдала свою жизнь за меня, моя невеста рассталась с жизнью, чтобы я мог вступить на предначертанный мне путь, мой отец обменял свою жизнь на жизнь моего брата. Лозунг семьи Винчестеров - погибнуть с честью. И вот настал мой звёздный час! Я чувствую как холодная ржавая сталь вонзается в мою спину. Она проходит, как сквозь масло, через кожу, через мышцы и упирается в позвоночник, перерезает кость и впивается в спинной мозг. Я делаю последний шаг, падаю на колени... Меня начинает окутывать чёрная мгла, я проваливаюсь, проваливаюсь, проваливаюсь... в ничто.
Боль. Первое, что я чувствую - ужасная боль. Но затем она проходит, и вот я уже стою перед зеркалом, разглядывая безобразный шрам на спине. Неудача! Я жив. Как это получилось? Кого винить?
Дин, что ты наделал???
Продал душу! Он продал за меня свою душу! И теперь он, а не я, умрёт. Какая несправедливость. Ну, нечего, я обязательно что-нибудь придумаю.

II
Меня зовут Сэм Винчестер и я самоубийца.
После первой неудачной попытки я не оставлял надежды на успех. Я сделал буквально всё, что можно было придумать! Я перевернул ад и рай, я устроил Апокалипсис, я связался с демоном. Я наказал своего брата, я выпустил на землю Люцифера, я сам стал Люцифером. Пусть и ненадолго, только чтобы использовать его в своих целях. Я добился соего: Люцифер захватил меня с собой, направляясь в свою клетку в аду. В клетку, откуда не возвращаются. В которую нет хода никому. Я добился успеха. Я прыгнул туда, откуда нет возврата. Я был уверен, что это конец. Я лечу! Эйфория охватывает меня. Прощай, земля, больше ты меня не увидишь! Моя мечта осуществилась.
Но, что это, что? Я стою во дворе и на брата в окно смотрю!

III
Меня зовут Сэм и я самоубийца.
Я, кажется, начинаю понимать. Моё невезение неспроста, но я упрям. Я своего добьюсь. Пусть левиафаны завоёвывают мир, пусть ангелы в очередной раз устраивают свои разборки, но у меня есть цель, и я к ней упорно стремлюсь. Ни рай, ни ад не смогли удержать меня, быть может, чистилище? Впрочем, мне иногда кажется, что уж рай-то мне точно приснился. Хотя... Там со мной был Дин, а ведь, будь я в здравом уме и трвёрдой памяти, с чего бы Дину мне сниться? В общем, неважно. Итак, решено, чистилище! Главное - подобраться поближе к левиафану, втереться к нему в доверие, вдруг, проводит меня туда? Я уже рядом, я уже близко, я уже тут... И что? В чистилище вместо меня попадает Дин! Как несправедливо! Как жесток этот мир! Надо же! Мой собственный брат! Между прочим, не в первый раз он пытается занять моё место. Что ж, раз так, пусть там и остаётся!

IV
Меня зовут Сэм Винчестер и я самоубийца.
Ну, как же могло быть иначе? Дин вернулся. Я никогда его не прощу! Он лишил меня уже второго шанса! Сам успел побывать в аду, в раю и в чистилище. И это при том, что там должен был быть я! Я в отчаянии. Я раздавлен. Мне уже ничто не поможет. Я обречён жить вечно. Брат! Это всё он виноват!
Хм. Испытания? Что это такое? Моё тело светится сверхъестественным сиянием. Боль невыносима, но я готов терпеть эту боль. Главное - цель близка! Ещё немного, ещё чуть-чуть. Последний бой, он трудный самый... Кхм. Ладно. Вот он Кроули, вот он шприц, вот уже почти. Почти... Опять Дин. Куда? Верни шприц! Отдай немедленно! Что это? Ангелы падают? Эх, опять неудача.


V
Меня зовут Сэм Винчестер и я самоубийца.
Дин, не смей подходить ко мне! Я знаю все твои уловки. Ты упрямый, но я упрямее. Я решил умереть, и я умру! Даже, если ты будешь мне мешать. Вот уже Смерть за мной пришёл. Какая честь! Сам Смерть. Я польщён. Я просто обязан уйти с ним. Не к каждому человеку Смерть приходит персонально. Это мой самый лучший шанс! Дин? Что ты здесь делаешь? Дин, где я? Я в больнице???
Твою дивизию! Опять двадцать пять! Я снова жив. Опять неудача. У меня уже опускаются руки. Что мне делать? Что делать? А главное - кто виноват?

@темы: Сэм Винчестер

URL
15:35 

Веганство - это не просто ценные калории...

Я всегда подозревала, что в Суперах не всё чисто.
(Чужие твиты спёрты без зазрения совести.)

AckleholicAngie ‏@SPNfreak4Life
@DeansPie @Maria3thekid I know. So, I'm a vegan. Doesn't mean I will go & ask for their approval on that at VegasCon next year, right? ;)
(Ну, я веган. Это же не значит, что я пойду и на следующем коне буду спрашивать их одобрения, верно?)

Nikki ‏@DeansPie
@SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover @dmfNY If U a vegan you have to get jared to admit Sam is one to its the only way. CANON lol
(Если ты веган, ты должна заставить Джареда признать, что Сэм тоже веган, ведь иного просто не может быть. КАНОН лол)

Donna ‏@dmfNY
@DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover "Jared, I'm a vegan and I've noticed the subtext of Sam eating salads..."
(«Джаред, я веган, и я заметила подтекст в том, как Сэм ест салат…»)

Nikki ‏@DeansPie
@dmfNY @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover I notice the subtext was high in season one but then I though it had to be a message.
(Я заметила, что этот подтекст был особенно силён в первом сезоне, и я подумала, что это, должно быть, послание.)

Donna ‏@dmfNY
@DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover THEN he ordered the shaker salad in season 5 and I could see where it was going...
(А ПОТОМ он заказал салат в стакане в 5 сезоне, и я поняла, к чему всё идёт…)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover Were all those other instances just vegan-baiting? Lol
(А может, все остальные случаи – чисто травля веганов? Лол)

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover I feel so betrayed that he just won't come out and admit it. HE IS A VEGAN
(Я чувствую себя обманутой, потому что он не хочет выйти и признать - ОН ВЕГАН.)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover It's sad. Being vegan is nothing to be ashamed of! He ought to just admit it
(Печалька. Не надо стыдиться быть веганом! Он просто должен признаться!)

Nikki ‏@DeansPie
@dmfNY @kelios @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover HE IS A VEGAN damit! Rush to tumblr to spread burger lies about Jared.
(ОН ВЕГАН, чёрт побери! Бегу на тумблер распространять гамбургерскую ложь о Джареде.)

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover years of repression r hard to get past. All those meaningless steak dinners
(Годы подавления желания сложно забыть. Все эти бессмысленные стейки на ужин)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover And I'm sure John Winchester didn't want a vegan for a son.
(Я уверена, Джон Винчестер не хотел иметь сына-вегана.)

Nikki ‏@DeansPie
@kelios @dmfNY @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover He had such character growth tho. Nope not giving up on my Vegan slash.
(Однако, его персонаж так значительно развился. Нет, не брошу свой веганский слеш.)

Kelios ‏@kelios
@DeansPie @dmfNY @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover Stanford must have been such a relief; he could finally be himself.
(Стенфорд для него, должно быть, был отдушиной - он, наконец-то, мог быть собой.)

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover It's the burden Sam carries. He's a disappointment as a carnivores' son
(Ноша Сэма так тяжела. Такой сын - разочарование для плотоядного отца.)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover And brother. Im sure Dean never meant to make Sam feel bad abt his veganness
(И брата. Я уверена, Дин не хотел, чтобы Сэм неловко себя чувствовал из-за своего веганства.)

Donna ‏@dmfNY
@DeansPie @kelios @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover yes. I totally ship Sam/lettuce
(Да. Я, однозначно, шиппую Сэма с латуком.)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover And do you now feel betrayed that he clearly loved the burger Dean made him?
(Ты не чувствуешь себя обманутой? Ведь он искренне наслаждался бургером, который ему сделал Дин.

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover HE WAS REPRESSING HIS VEGAN-NES. DUH!
(ОН ПОДАВЛЯЛ СВОЁ ВЕГАНСТВО. ЯСНОЕ ДЕЛО!)

Nikki ‏@DeansPie
@dmfNY @kelios @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover vegan-baiting! Its CANON in we all know it jared.lol
(Веган угнетают! Это КАНОН, мы все это знаем, Джаред. Лол)

Donna ‏@dmfNY
@DeansPie @kelios @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover we saw how you ate that apple at the farmers market Jared! IT'S CANON!
(Мы видели, как ты ел то яблоко на рынке, Джаред! ЭТО КАНОН!)

AckleholicAngie ‏@SPNfreak4Life
@dmfNY @kelios @DeansPie @StoryAddict69 @jafreckleslover I also feel betrayed; when I started watching SPN I thought they'd all be vegans ;)
(Я тоже чувствую себя обманутой, когда я начинала смотреть Суперов, я думала, они все будут веганами ;)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover totally canon. He needs to tell Dean, too, so that Dean doesn't make him
(Ясное дело, канон. Он должен и Дину рассказать, чтобы Дин не ставил его…)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover uncomfortable with those burgers anymore. He should be more sensitive.
(…в неловкое положение своими бургерами. Он должен быть более внимательным.)

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover I bet he took courses in hydroponic vegetable growing at Stanford....
(Спорим, в Стенфорде он прошёл курс выращивания овощей на гидропонике…)

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover Dean tries but it's just hard for him to accept. Thus, the bunker-burger...
(Дин пытается, но ему трудно принять. Отсюда и бургер в бункере…)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover I know Dean means well. He and Sam just need to talk it out.
(Уверена, Дин хотел как лучше. Им с Сэмом просто нужно поговорить об этом.)

Donna ‏@dmfNY
@kelios @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover Wait! Dean wanted Kevin to eat a salad. Dean's a repressed Vegan too!
(Стойте! Дин хотел, чтобы Кевин ел салат. Дин тоже подавляет в себе вегана!)

Nikki ‏@DeansPie
@dmfNY @kelios @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover We need more vegetables on the show for balance.
(В сериале должно быть больше овощей – для баланса.)

Donna ‏@dmfNY
@DeansPie @kelios @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover TV needs strong vegan leads! Why can't they understand this??!
(Телевидению нужны сильные актёры-веганы! Почему никто не хочет этого понять??!)

Kelios ‏@kelios
@dmfNY @DeansPie @SPNfreak4Life @StoryAddict69 @jafreckleslover It would be so inspirational for vegans who just want a healthy lifestyle!
(Это бы так поддержало веган, которые просто хотят вести здоровый образ жизни!)

Sue Lyn :) ‏@StoryAddict69
@dmfNY @DeansPie @kelios @SPNfreak4Life @jafreckleslover the subtext is there for dean as well,why cant they just make them vegan?
(И насчёт Дина тоже имеется подтекст, почему они не сделают его веганом?)

Nikki ‏@DeansPie
@StoryAddict69 @dmfNY @kelios @SPNfreak4Life @jafreckleslover I know dean ate a salad too. WTF ??
(Точно, Дин тоже ел салат. Какого лешего???)

Kelios ‏@kelios
@DeansPie @StoryAddict69 @dmfNY @SPNfreak4Life @jafreckleslover Wait, what? Dean ate a salad? Then he must have vegan tendencies!
(Стой, что? Дин ел салат? Значит, у него склонность к веганству!)

ME ‏@Maria3thekid
@kelios @DeansPie @StoryAddict69 @dmfNY @SPNfreak4Life @jafreckleslover So, he is bi??? LOL!
(Значит, он би??? Лол)

Kelios ‏@kelios
@Maria3thekid @DeansPie @StoryAddict69 @dmfNY @SPNfreak4Life @jafreckleslover No, I think he is just vegan curious.
(Нет, думаю, он просто интересуется веганствам.)

@темы: бред

URL
23:56 

Семейные традиции.

Семейные традиции.

Меня зовут Дин Винчестер. Я родился 24 января 1979 года. Моя мама погибла в пожаре, когда мне было четыре годика. И с тех пор всё пошло не так…

У меня есть младший братишка, и папа всегда любил его сильнее, чем меня. Он с ним ругался, ссорился, кричал на него, короче, обращал внимание. Для меня у отца всегда были одна фраза: «Присматривай за Сэмми! Заботься о своём младшем брате!» Но мне и этой малости было достаточно. Значит, он признавал моё существование. И я был счастлив.

Шли годы, и папа всё больше отдалялся. Я уже начал думать, что он вообще решил бросить меня на произвол судьбы, но однажды он доказал мне, что он меня любит, заботится обо мне… Помнит меня.


Да, мне было больно, да, я чуть не умер. Но папа… Он показал, что я есть на этом свете, и что я что-то для него значу.

Мой брат всю свою жизнь пытался вырваться из нашей семьи. Ему не нравился наш образ жизни, наш образ мысли, наш быт. Он уходил, возвращался, опять уходил, опять возвращался. Он находил себе интересное общество на стороне. Он изо всех сил старался быть не таким, как мы, как наша семья. Он хотел чего-то, как он выражался, «нормального». Я не понимал, что это значит, да и никогда, наверное, не пойму, потому что однажды брат доказал, что он такой же, как папа, что он тоже любит меня, заботится обо мне, принимает моё существование. Мне опять было безумно больно, но я оставался с братом до самого конца, зная, что мы семья…


Семья – такое странное понятие. Когда была жива мама, у нас была хорошая, дружная семья – мама, папа, я. Потом родился Сэмми. И стало ещё лучше. А после смерти мамы, всё пошло наперекосяк, и я уже не знаю, что значит слово «семья». Когда папа ушёл навсегда, остались мы с Сэмми. Казалось бы, всё просто – мы братья по крови, родные души. Но оказалось, что семья бывает не только по кровному родству, и к нашей семье присоединился Бобби.


Потом мы нашли нашего родного дедушку, и уже было подумали, что в нашей семье прибыло, но он оказался странным стариком - пытался нас убить – и поэтому, нам пришлось самим его шлёпнуть. Как оказалось, никакая он был не семья, хоть и родственник.

Ничто не вечно, вот и Бобби тоже ушёл от нас, и опять мы вдвоём с братишкой, одни на всём свете, пока не появился Бенни. Бенни был для меня как брат. Я уже готов был принять его в нашу семью, но Сэмми выступил категорически против, и Бенни пришлось отпустить. Где он теперь?..

Никогда заранее не знаешь, кто окажется в твоей семье. Вот, взять, к примеру, Каса. Он уже давно околачивается вокруг нас, но мне никогда и в голову не приходило, что он хочет быть кем-то большим, чем друг. Как же я ошибался. Кас, на самом деле, мечтал оказаться в нашей семье, только стеснялся признаться. Но однажды, он мне открылся…


Я опять чуть не сдох, но зато понял, что он тоже семья, что он нам нужен. Что он мне нужен. А мы - ему.

Я надеюсь, что когда-нибудь пойму, что на самом деле означает слово «семья». И тогда я обязательно заведу себе свою собственную и продолжу семейные традиции. А пока живу с тем, что есть…

@темы: Дин Винчестер

URL

Are you there, God? It's me.

главная